Gesucht wird ein neues Wort für “im Internet suchen”
Dem Duden zu folge war ein anderes Wort für “im Internet suchen” “googeln”. Google hat natürlich einen Markenschutz. Doch genau der könnte verloren gehen, wenn “googeln” für eine generelle Recherche im Internet benutzt wird, unabhängig von der Suchmaschine von Google.
Daraufhin hat Google also mal weltweit bei Redaktionen von Zeitungen und Wörterbüchern angeklopft und die Bitte ausgesprochen, “googeln” eben auch nur mit der Suchmaschine zu verbinden. So steht in der 24. Auflage des Duden nun “mit Google im Internet suchen” hinter “googeln”, und nicht, wie in der 23. Auflage des Duden, “im Internet, besonders in Google suchen”.
Super Story. Geht das jetzt im übrigen so weiter, dass in Wörterbüchern Platz für Marken bereitgestellt wird? Wenn “googeln” ein Wort für die Recherche im Internet ist, ok. Rein in den Duden. Wenn es aber nur in Bezug auf eine Marke benutzt werden darf, sollte man es dann nicht wieder austragen? Wie viele Wörter gibt es, die häufig gesprochen werden (Denn das, was gesprochen und geschrieben wird soll ja erfasst werden, z.B. in Form eines Wörterbuches…), aber an einer Marke hängen… Man weiß es nicht genau…
Der Platz für “im Internet suchen” ist also frei und möchte gefüllt werden. Nur zu.
Vorheriger bzw. nachfolgender Artikel:
